Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да можем да направим нещо.
Czech[cs]
Něco se přece musí dát udělat.
Danish[da]
Vi må kunne gøre noget mere!
German[de]
Irgendwas müssen wir tun können.
Greek[el]
Πρέπει να υπάρχει κάτι περισσότερο που να μπορούμε να κάνουμε!
English[en]
There must be something more we can do.
Spanish[es]
Tiene que haber algo más que podamos hacer.
Estonian[et]
Peab olema midagi veel, mida teha saaksime.
Finnish[fi]
Meidän täytyy voida tehdä jotain.
French[fr]
Il doit y avoir un moyen.
Hebrew[he]
חייב להיות משהו נוסף שאנו יכולים לעשות.
Croatian[hr]
Mora postojati nešto više što možemo napraviti.
Indonesian[id]
Pasti ada yang bisa kita lakukan.
Malay[ms]
Pasti ada yang boleh kita lakukan.
Norwegian[nb]
Vi må kunne gjøre noe mer.
Dutch[nl]
Er moet iets zijn dat we kunnen doen.
Portuguese[pt]
Deve haver mais qualquer coisa que possamos fazer.
Romanian[ro]
Imposibil să nu putem face ceva.
Serbian[sr]
Sigurno se nešto može učiniti.
Swedish[sv]
Finns det inget vi kan göra?
Thai[th]
มันต้องมีอะไรสักอย่าง ที่เราทําได้
Turkish[tr]
Yapabileceğimiz bir şey olmalı!
Vietnamese[vi]
Phải có điều gì đó mà chúng ta có thể làm chứ.
Chinese[zh]
我們 一定 還能 幫上 忙