Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имате ли представа къде можем да открием г-н Уейланд?
Czech[cs]
Máte představu, kde bychom mohli najít pana Weylanda?
German[de]
Haben Sie eine Ahnung, wo wir Mr. Weyland finden können?
Greek[el]
Ξέρετε πού μπορούμε να βρούμε τον κύριο Γουέιλαντ;
English[en]
Do you have any idea where we could find Mr. Weyland?
Spanish[es]
¿Tiene alguna idea de dónde podríamos encontrar al Sr. Weyland?
Finnish[fi]
Mistä löydämme herra Weylandin?
French[fr]
As-tu une idée où nous pourrions trouver M. Weyland?
Croatian[hr]
IMATE LI KAKVU IDEJU GDJE MOŽEMO LI NAĆI MR WEYLAND-A?
Italian[it]
Saprebbe dove possiamo trovare il signor Weyland?
Dutch[nl]
Heb je enig idee waar we meneer Weyland kunnen vinden?
Portuguese[pt]
Tem ideia de onde encontraríamos o Sr. Weyland?
Romanian[ro]
Aveţi idee unde l-am putea găsi pe dl Weyland?
Russian[ru]
Вы знаете, где мы может найти мистера Вейланда?
Turkish[tr]
Bay Weyland'i nerede bulabiliriz, biliyor musunuz?