Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتهربينني لأترك الانتماء لجمعيات معاداة التخويف ؟
Greek[el]
Με εκφοβίζεις να παρατήσω μια αντι-εκφοβιστική φιλανθρωπία;
English[en]
Are you bullying me into dropping an anti-bullying charity?
Spanish[es]
¿Me acosas para que deje una organización anti-acoso?
Hebrew[he]
את מנסה לגרום לי לוותר על הארגון נגד בריונות בבריונות?
Hungarian[hu]
Most zsarolsz, hogy hagyjak ott egy megfélemlítés-ellenes szervezetet?
Italian[it]
Usi il bullismo per farmi lasciar perdere un'associazione benefica anti-bullismo?
Polish[pl]
Próbujesz wymusić, żebym rzuciła fundację do walki nad znęcaniem się?
Portuguese[pt]
Está me intimidando para eu sair de uma caridade anti-bullying?
Russian[ru]
Ты пытаешься надавить на меня, чтобы я отказалась от фонда против давления?
Serbian[sr]
Da li me sad zlostavljaš da bih odustala od organizacije protiv zlostavljanja?