Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اسمعيني ان كان هؤلاء الحمقى تمادوا وقتلوا جيسون فهذا خطأهم لا خطأي
Bulgarian[bg]
Ако тези идиоти са стигнали твърде далеч и са убили Джейсън, вината е тяхна, не моя!
Czech[cs]
Poslouchejte, pokud to ti idioti přehnali a zabili Jasona, je to na nich, ne na mě!
English[en]
Listen, if these idiots pushed it too far and they killed Jason, that is on them, not me!
Spanish[es]
Escucha, si esos idiotas se pasaron y si mataron a Jason, ¡ es cosa de ellos, no mía!
Italian[it]
Ascolti, se questi idioti si sono spinti troppo oltre e hanno ucciso Jason, e'colpa loro, non mia!
Polish[pl]
Posłuchaj, jeśli ci idioci przegięli i zabili Jasona, to ich wina, nie moja!
Portuguese[pt]
Se os idiotas foram longe demais e mataram Jason, a culpa é deles, não minha!
Romanian[ro]
Ascultă, dacă aceşti idioţi au mers prea departe şi l-au ucis pe Jason, întreabă-i pe ei, nu pe mine!
Russian[ru]
Слушайте, если эти идиоты зашли слишком далеко, и убили Джейсона, то это их вина, не моя!