Metadata
Author: WikiMatrix
Data
Greek[el]
Επειδή δεν ήταν δυνατό να πληρωθεί άμεσα μια τέτοια αποζημίωση, οι Σιχ αναγκάστηκαν να παραχωρήσουν το Κασμίρ, τη Χαζάρα και όλα τα οχυρά, περιοχές, δικαιώματα και εμπορικά συμφέροντα στις λοφώδεις περιοχές που βρίσκονταν μεταξύ των ποταμών Μπέας και Ινδού, στην Εταιρεία Ανατολικών Ινδιών.
English[en]
Because it could not readily raise this sum, it ceded Kashmir, Hazarah and all the forts, territories, rights and interests in the hill countries situated between the Rivers Beas and Indus to the East India Company, as equivalent to ten million of rupees.