Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- jobskabelse for lokale og europæiske søfolk på EU-fartøjerne
German[de]
- Schaffung von Arbeitsplätzen für madagassische und europäische Seeleute auf den Gemeinschaftsschiffen;
Greek[el]
- δημιουργία θέσεων εργασίας για τους εντοπίους και τους ευρωπαίους ναυτικούς στα κοινοτικά σκάφη.
English[en]
- creation of jobs for local and European seamen on Community vessels;
Spanish[es]
- Creación de puestos de trabajo para marineros locales y europeos en los buques comunitarios;
Finnish[fi]
- työpaikkojen luominen sekä paikallisille että EY:n merimiehille yhteisön aluksilla,
French[fr]
- création de postes d'emploi pour des marins locaux et européens sur les navires communautaires ;
Italian[it]
- creazione di posti di lavoro per marinai locali ed europei sulle navi comunitarie;
Dutch[nl]
- werkgelegenheid voor lokale en Europese zeelieden op de vaartuigen van de Gemeenschap;
Portuguese[pt]
- criação de empregos a bordo dos navios comunitários para os marinheiros locais e europeus,
Swedish[sv]
- Skapande av arbetstillfällen för besättningsmän i lokalbefolkningen och från Europa på gemenskapens fartyg.