Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
актуализират приложния софтуер в рамките на 48 часа;
Czech[cs]
opravy softwaru aplikací do 48 hodin;
Danish[da]
opdatere nødvendig applikationssoftware inden for 48 timer
German[de]
Patches für Anwendungssoftware innerhalb von 48 Stunden installieren;
Greek[el]
επιδιόρθωση λογισμικού εφαρμογών εντός 48 ωρών·
English[en]
patch application software within 48 hours;
Spanish[es]
aplicar parches de actualización de programas de aplicaciones en un plazo de 48 horas;
Estonian[et]
paigaldada rakenduste parandused 48 tunni jooksul;
Finnish[fi]
Asennetaan sovellusten korjaustiedosto-ohjelmat 48 tunnin kuluessa.
French[fr]
appliquer les correctifs logiciels dans les 48 heures;
Croatian[hr]
pokrpajte aplikacijski softver unutar 48 sati
Hungarian[hu]
48 órán belül telepítsék az alkalmazási szoftverek frissítéseit;
Italian[it]
eseguire i software di patch per applicazioni entro 48 ore dall'invito a farlo;
Lithuanian[lt]
taikomosios programinės įrangos pataisas įdiegia per 48 valandas,
Latvian[lv]
programmatūras korekcijas jāielādē 48 stundu laikā,
Maltese[mt]
jużaw software ta' aġġornament ta' applikazzjoni fi żmien 48 siegħa;
Dutch[nl]
patches voor applicatiesoftware binnen 48 uur installeren;
Polish[pl]
instalować aktualizacje naprawcze oprogramowania użytkowego w ciągu 48 godzin;
Portuguese[pt]
aplicação de remendos de segurança (patches) no prazo de 48 horas;
Romanian[ro]
instalarea actualizărilor de programe în termen de 48 de ore;
Slovak[sk]
aktualizovať aplikačný softvér do 48 hodín,
Slovenian[sl]
popravijo programje aplikacij v 48 urah;
Swedish[sv]
Installera programfixar inom 48 timmar.