Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه المدينة تحتاج للإنقاذ منك.
Bosnian[bs]
Ovaj grad treba spasiti od tebe.
Czech[cs]
Tohle město musí být před tebou ochráněno.
Danish[da]
Denne by skal reddes fra dig.
German[de]
Diese Stadt muss vor dir gerettet werden.
Greek[el]
Αυτή η πόλη χρειάζεται να σωθεί από σένα.
English[en]
This city needs to be saved from you.
Spanish[es]
Esta ciudad necesita ser salvada de ti.
Persian[fa]
این شهر باید از دستت خلاص بشه
French[fr]
Cette ville a besoin d'être sauvée de toi.
Croatian[hr]
Ovaj grad se mora spasiti od tebe.
Italian[it]
È da te che questa città deve essere salvata.
Malay[ms]
bandar ini perlu diselamatkan dari awak.
Dutch[nl]
De stad moet bevrijd worden van jou.
Polish[pl]
To miasto musi być uratowane przed tobą.
Portuguese[pt]
Esta cidade precisa de ser salva de ti.
Romanian[ro]
Acest oraş trebuie salvat de tine.
Russian[ru]
Нужно спасать этот город от тебя.
Slovenian[sl]
Mesto moramo rešiti pred tabo.
Swedish[sv]
Denna stad måste räddas från dig.
Turkish[tr]
Bu şehrin senden kurtarılması gerek.