Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ذلك مخيف نوعا ما
Bulgarian[bg]
Това е малко страховито.
Bosnian[bs]
I takve prljavstine
Czech[cs]
To trochu vzbuzuje hrůzu.
Greek[el]
Αυτό είναι λίγο ανατριχιαστικό.
English[en]
That's kind of creepy.
Spanish[es]
Ves, eso es asqueroso.
Finnish[fi]
Melko karmivaa.
French[fr]
C'est inquiétant,
Hebrew[he]
זה עניין מפחיד.
Hungarian[hu]
Ez elég ijesztő.
Macedonian[mk]
Тоа е малку морничаво.
Dutch[nl]
Dat is een beetje griezelig.
Polish[pl]
Lekko przerażające.
Portuguese[pt]
Isso é assustador.
Slovenian[sl]
To je malo srhljivo.
Serbian[sr]
I takve prljavstine