Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Добре ли си?
Bosnian[bs]
Dobro si?
Danish[da]
Er du okay?
German[de]
Alles okay?
Greek[el]
Είσαι καλά;
English[en]
Are you okay?
Spanish[es]
¿Estás bien?
Estonian[et]
On sinuga kõik korras?
Basque[eu]
Ongi zaude?
Persian[fa]
حالت خوبه ؟
Finnish[fi]
Oletko kunnossa?
French[fr]
Est-ce que ça va?
Hebrew[he]
אתה בסדר?
Croatian[hr]
Dobro si?
Hungarian[hu]
Minden rendben?
Indonesian[id]
Kau tidak apa-apa?
Italian[it]
Stai bene?
Norwegian[nb]
Går det bra?
Dutch[nl]
Hoe gaat het?
Polish[pl]
Dobrze się czujesz?
Portuguese[pt]
Estás bem?
Slovak[sk]
Si v poriadku?
Serbian[sr]
Jesi li dobro?