Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وسنعيش قريبا في تسوية جميلة مع نانا
Bulgarian[bg]
Скоро ще живеем в хубав апартамент с Нана.
Bosnian[bs]
Uskoro cemo zivjeti u lijepom apartmanu sa Nanom.
German[de]
Wir ziehen mit Nana bald in einer schönen Wohnung.
English[en]
We'll soon be living in a nice flat with Nana.
Spanish[es]
Vamos a vivir en un lindo apartamento, con Nana.
French[fr]
Nous partirons bientôt vivre dans un bel appartement, avec Nana.
Hebrew[he]
בקרוב נעבור לדירה נחמדה, יחד עם ננה.
Croatian[hr]
Uskoro cemo zivjeti u lijepom apartmanu sa Nanom.
Hungarian[hu]
Nemsoká egy remek házban fogunk lakni Nanával.
Dutch[nl]
Binnenkort wonen we in een mooie flat, met Nana.
Portuguese[pt]
Vamos morar num apartamento, com Nana.
Romanian[ro]
Vom pleca într-un apartament cu Nana.
Slovenian[sl]
Zelo kmalu bomo živeli v prijetnem stanovanju z Nano.