Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Wieso sollten wir den einzigen großen Aufpasser, den Amerika je hatte, blenden?
Greek[el]
Γιατί να τυφλώσουμε τον καλύτερο φύλακα που είχε ποτέ η Αμερική;
English[en]
Why would we blind the single greatest watchdog America has ever had?
French[fr]
Pourquoi aveuglerait-on le seul et meilleur chien de garde que l'Amérique a jamais eu?
Hebrew[he]
למה אנחנו עיוורים כלב השמירה הגדולה ביותר אמריקה הייתה אי פעם?
Croatian[hr]
Zašto bismo oslijepili jedinog najboljeg psa čuvara kojeg je Amerika ikad imala?
Hungarian[hu]
Miért vakítanánk meg a valaha volt legjobb megfigyelő rendszert, amelyet Amerika valaha is látott?
Italian[it]
Perche'dovremmo accecare l'unico vero cane da guardia che l'America abbia mai avuto?
Portuguese[pt]
Porquê íamos cegar o maior cão de guarda que a América já teve?
Romanian[ro]
De ce ai orbi cel mai mare câine de pază pe care l-a avut America?
Serbian[sr]
ZAŠTO BISMO OSLEPELI JEDINOG NAJBOLJEG PSA ÈUVARA KOJEG JE AMERIKA IKAD IMALA?
Swedish[sv]
Varför skulle vi blinda USA: s bästa vakthund någonsin?
Turkish[tr]
Amerika tarihinin en harika bekçi köpeğini neden körleştirelim ki?