Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die liefde faal nooit nie.”—1 Korintiërs 13:4-8.
Cebuano[ceb]
Ang gugma dili gayod mapakyas.” —1 Corinto 13: 4-8.
Danish[da]
Kærligheden svigter aldrig.“ — 1 Korinther 13:4-8.
Greek[el]
Η αγάπη ποτέ δεν χάνεται».—1 Κορινθίους 13:4-8.
Indonesian[id]
Kasih tidak pernah berkesudahan.” —1 Korintus 13: 4-8.
Iloko[ilo]
Ti ayat saan a pulos aggibus.” —1 Corinto 13: 4-8.
Italian[it]
L’amore non viene mai meno”. — 1 Corinti 13:4-8.
Japanese[ja]
愛は決して絶えません」― コリント第一 13:4‐8。
Georgian[ka]
სიყვარული არასოდეს მთავრდება“ (1 კორინთელთა 13:4–8).
Korean[ko]
사랑은 결코 없어지지 않습니다.”—고린도 첫째 13:4-8.
Malayalam[ml]
സ്നേഹം ഒരുനാളും ഉതിർന്നുപോകയില്ല [“ഒരിക്കലും നിലച്ചുപോകുന്നില്ല,” NW].”—1 കൊരിന്ത്യർ 13:4-8.
Dutch[nl]
De liefde faalt nimmer.” — 1 Korinthiërs 13:4-8.
Papiamento[pap]
Amor nunca ta faya.”—1 Corintionan 13:4-8.
Polish[pl]
Miłość nigdy nie zawodzi” (1 Koryntian 13:4-8).
Romanian[ro]
Dragostea nu piere niciodată“. — 1 Corinteni 13:4–8.
Russian[ru]
Любовь никогда не перестает» (1 Коринфянам 13:4—8).
Slovak[sk]
Láska nikdy nezlyháva.“ — 1. Korinťanom 13:4–8.
Swedish[sv]
Kärleken tryter aldrig.” — 1 Korinthierna 13:4–8.
Swahili[sw]
Upendo haushindwi kamwe.”—1 Wakorintho 13:4-8.
Tamil[ta]
அன்பு ஒருக்காலும் ஒழியாது [“அன்பு நிரந்தரமானது,” NW].”—1 கொரிந்தியர் 13:4-8.
Tagalog[tl]
Ang pag-ibig ay hindi kailanman nabibigo.” —1 Corinto 13:4-8.
Tok Pisin[tpi]
Dispela pasin bilong givim bel bilong yumi long ol arapela, em i no inap pinis.” —1 Korin 13: 4-8.
Ukrainian[uk]
Ніколи любов не перестає» (1 Коринтян 13:4—8).
Chinese[zh]
爱是永不消退的。”——哥林多前书13:4-8。
Zulu[zu]
Uthando alupheli nanini.”—1 Korinte 13:4-8.