Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
You have to go further back than " did you want Chantelle to win Big Brother? "
Spanish[es]
Tienes que ir más atrás que " ¿Querías que Chantelle gane Big Brother? "
French[fr]
Il faut aller plus loin que: " Chantelle gagnera-t-elle Big Brother? "
Hungarian[hu]
Keresni kell valami témát. " Örültél, hogy Chantell nyerte meg a Big Brothert? "
Portuguese[pt]
Você tem que ir " você quer que Chantelle vença o Big Brother? "
Russian[ru]
Тебе придется придумать что-нибудь получше, чем " Ты хотела, чтобы Шантель выиграла в " Большом брате "? ".
Slovak[sk]
Musíš zájsť ďalej než " Chcela si, aby Chantelle vyhrala v Big Brother? "