Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذا انطلق جرس الحريق ثانية
Bulgarian[bg]
Ако алармата пак се е пуснала...
English[en]
If that fire alarm went off again...
Spanish[es]
Si esa alarma sonó otra vez...
Estonian[et]
Kui tuletõrjealarm hakkas jälle tööle...
Finnish[fi]
Jos se palohälytin meni taas päälle...
Hungarian[hu]
Ha megint a tűzjelző kapcsolt be...
Indonesian[id]
Jika alarm kebakaran mati lagi...
Dutch[nl]
Als dat brandalarm weer is afgegaan...
Polish[pl]
Jeżeli alarm pożarowy znów się włączył...
Portuguese[pt]
Se o alarme de incêndio disparou outra vez...
Romanian[ro]
Dacă a pornit iar alarma aia de incendiu...
Slovenian[sl]
Če se je požarni alarm spet sprožil...
Swedish[sv]
Om brandlarmet går igen...
Turkish[tr]
Eğer yine yangın alarmı çalıyorsa...
Chinese[zh]
如果 火警 再响 的话...