Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
3.3 Прилагане на по-добри инструменти за ускоряване на социалното приобщаване на ромите
Czech[cs]
3.3 Používání lepších nástrojů pro dosažení pokroku při sociálním začlenění Romů
Danish[da]
3.3 Bedre redskaber til fremme af den sociale integration af romaer
German[de]
3.3 Einsatz besserer Mittel zur Förderung der sozialen Integration der Roma
Greek[el]
3.3 Εφαρμογή καλύτερων μέσων για την προώθηση της κοινωνικής ενσωμάτωσης των Ρομ
English[en]
3.3 Applying better tools to advancing the social inclusion of the Roma
Spanish[es]
3.3. Aplicación de instrumentos más eficaces para mejorar la integración social de los romaníes
Estonian[et]
3.3. Paremate töövahendite kasutamine romi rahva sotsiaalse kaasamise edendamiseks
Finnish[fi]
3.3 Parempia välineitä romanien sosiaalisen osallisuuden edistämiseksi
French[fr]
3.3. Meilleure application des instruments visant à dynamiser l’intégration sociale des Roms
Hungarian[hu]
3.3. Jobb eszközök alkalmazása a romák társadalmi beilleszkedésének előmozdítására
Italian[it]
3.3 Migliore applicazione degli strumenti volti a far progredire l'integrazione sociale dei Rom
Lithuanian[lt]
3.3 Geresnių priemonių taikymas spartinant socialinę romų įtrauktį
Latvian[lv]
3.3. Labāku līdzekļu izmantošana, lai uzlabotu romu tautības iedzīvotāju sociālo integrāciju
Maltese[mt]
3.3 Applikazzjoni ta’ għodod aħjar biex javvanzaw l-inklużjoni soċjali tar-Roma
Dutch[nl]
3.3 Betere instrumenten gebruiken om de sociale integratie van de Roma te verbeteren
Polish[pl]
3.3. Udoskonalanie narzędzi integracji społecznej Romów
Portuguese[pt]
3.3 Recorrer a instrumentos mais eficazes para avançar na integração social dos Roma
Romanian[ro]
3.3 Aplicarea unor instrumente mai bune pentru dinamizarea incluziunii sociale a romilor
Slovak[sk]
3.3 Uplatňovanie lepších nástrojov na zlepšenie sociálneho začlenenia Rómov
Slovenian[sl]
3.3 Uporaba boljših orodij za spodbujanje socialnega vključevanja Romov
Swedish[sv]
3.3 Bättre verktyg för att främja romernas integration i samhället