Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Sammen med andre dele af det tegn han forudsagde, markerer de tydeligt at det er en særlig tid vi oplever.
German[de]
Zusammen mit anderen Merkmalen, die zu dem „Zeichen“ gehören, das er erwähnte, kennzeichnen sie unsere Zeit als eine außergewöhnliche Zeit.
Greek[el]
Μαζί με άλλα χαρακτηριστικά του «σημείου» που έδωσε, επισημαίνουν καθαρά την εποχή μας σαν μια ειδική εποχή.
English[en]
They, along with other features of his “sign,” clearly mark ours as a special time.
Spanish[es]
Ellos, junto con otros rasgos de la “señal” que él dio, marcan claramente nuestro tiempo como un tiempo especial.
Finnish[fi]
Ne osoittavat hänen ”merkkinsä” toisten piirteitten ohella selvästi meidän aikamme erikoiseksi.
French[fr]
Ainsi que les autres éléments de son “signe”, ils soulignent le caractère particulier de notre époque.
Italian[it]
Insieme ad altri aspetti del suo “segno”, indicano chiaramente che il nostro è un tempo speciale.
Japanese[ja]
それは,イエスの語った「しるし」の他のいろいろな面とともに,今が特別の時代であることを明確に示しています。
Korean[ko]
그러한 지진들은 그 분의 “징조”의 다른 면과 함께 우리 시대를 특별한 때로 지적한다.
Norwegian[nb]
Sammen med andre deler av det «tegnet» som han kom med, viser de tydelig at vi lever i en helt spesiell tid.
Dutch[nl]
Te zamen met andere onderdelen van zijn „teken” kenmerken ze onze tijd duidelijk als een speciale tijd.
Polish[pl]
Wraz z innymi znamiennymi szczegółami „znaku”, o jakim mówił, wyraźnie wskazują one, iż doczekaliśmy wyjątkowych czasów.
Portuguese[pt]
Junto com outras particularidades de seu “sinal”, assinalam claramente o nosso tempo como especial.
Swedish[sv]
Tillsammans med de andra delarna i hans ”tecken” utmärker de tydligt vår tid som en särskild tid.