Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Тези резултати се вземат предвид при изготвянето на програмите и разпределянето на средствата.
Czech[cs]
Tyto výsledky se použijí jako zpětná vazba při sestavování programů a přidělování finančních prostředků.
Danish[da]
Der tages højde for resultaterne, når programmerne udformes, og midlerne tildeles.
German[de]
Die entsprechenden Ergebnisse fließen in die weitere Programmgestaltung und Mittelzuweisung ein.
Greek[el]
Τα αποτελέσματα αυτά τροφοδοτούν το σχεδιασμό προγραμμάτων και τη διάθεση πόρων.
English[en]
These results shall feed back into programme design and resource allocation.
Spanish[es]
Los resultados se utilizarán en la elaboración de programas y la asignación de los recursos.
Estonian[et]
Neid tulemusi võetakse arvesse programmide kavandamisel ja vahendite eraldamisel.
Finnish[fi]
Käsittelyn tulokset otetaan huomioon ohjelmien suunnittelussa ja rahavarojen osoittamisessa.
French[fr]
Ces résultats serviront en retour à la conception des programmes et à l'attribution des ressources.
Croatian[hr]
Ti rezultati služe kao povratne informacije o koncepciji programa i dodjeli sredstava.
Hungarian[hu]
Az eredményeket fel kell használni a programtervezés és forráselosztás során.
Italian[it]
I risultati confluiscono nell'elaborazione dei programmi e nell'assegnazione delle risorse.
Lithuanian[lt]
Į šiuos rezultatus atsižvelgiama rengiant programas ir skirstant lėšas.
Latvian[lv]
Šie rezultāti papildina programmas struktūru un resursu piešķiršanu.
Maltese[mt]
Għandu jittieħed kont ta' dawn ir-riżultati fit-tfassil tal-programm u fl-allokazzjoni tar-riżorsi.
Dutch[nl]
Deze resultaten worden benut bij het ontwerpen van programma's en het toewijzen van middelen.
Polish[pl]
Wyniki te znajdują odzwierciedlenie w opracowywaniu programu i przydziale środków.
Romanian[ro]
Aceste rezultate sunt luate în considerare în conceperea programelor și atribuirea resurselor.
Slovak[sk]
Tieto výsledky sa využijú pri tvorbe programu a rozdeľovaní zdrojov.
Slovenian[sl]
Ti rezultati se kot povratna informacija upoštevajo pri zasnovi programov in dodeljevanju sredstev.
Swedish[sv]
Dessa resultat skall beaktas vid framtida utformning av program och tilldelning av medel.