Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
климат и геология (използване на енергия от възобновяеми енергийни източници като вятъра, приливите и отливите; нови предизвикателства, свързани с опазването на бреговете);
Czech[cs]
klima a geologii (využití pro obnovitelné zdroje energie, např. vítr, příliv a odliv, nové výzvy ochrany pobřeží);
Danish[da]
klima og geologi (produktion af vedvarende energi baseret på vind og tidevand samt nye udfordringer for kystsikringen),
German[de]
Klima und Geologie (Nutzung für erneuerbare Energien wie Wind, Gezeiten; neue Herausforderungen des Küstenschutzes);
Greek[el]
το κλίμα και η γεωλογία (χρήση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας όπως η αιολική και η παλιρροιακή· νέες προκλήσεις για την προστασία των ακτών)·
English[en]
climate and geology (use for renewable energies such as wind and tidal energy; new challenges for coastal protection);
Spanish[es]
clima y geología (aprovechamiento de energías renovables como el viento y las mareas; nuevos retos para la protección costera);
Estonian[et]
kliima ja geoloogia (selliste taastuvate energiaallikate kasutamine nagu tuul ja looded; rannikukaitsega seonduvad uued väljakutsed);
Finnish[fi]
ilmasto ja geologia (uusiutuvien energiamuotojen, kuten tuuli- ja vuorovesienergian hyödyntäminen, rannikkosuojelun uudet haasteet)
French[fr]
le climat et la géologie (utilisés pour les énergies renouvelables, comme le vent ou les marées; nouveaux défis liés à la protection des côtes),
Hungarian[hu]
éghajlat és geológia (a megújuló energiák, például a szél- és árapály-energia felhasználása; a partvédelem új kihívásai),
Italian[it]
clima e geologia (utilizzazione per ricavare energie rinnovabili, ad esempio dal vento o dalle maree; nuove sfide per la tutela delle aree costiere),
Lithuanian[lt]
klimatas ir geologija (atsinaujinančiųjų energijos išteklių, pavyzdžiui, vėjo, potvynių ir atoslūgių, naudojimas; nauji pakrančių apsaugos iššūkiai),
Latvian[lv]
klimats un ģeoloģija (atjaunojamo enerģiju, piemēram, vēja, plūdmaiņas izmantošana, jauni uzdevumi krastu aizsardzībā);
Maltese[mt]
il-klima u l-ġeoloġija (l-użu ta’ enerġiji rinnovabbli bħar-riħ jew il-marea; sfidi ġodda tal-protezzjoni tal-kosta);
Dutch[nl]
klimaat en geologie (benutting van duurzame energiebronnen zoals wind en getijdenwerking; nieuwe uitdagingen op het vlak van kustbescherming);
Polish[pl]
warunki klimatyczne i geologiczne (możliwości wykorzystania do produkcji energii ze źródeł odnawialnych, takich jak wiatr i pływy; nowe wyzwania dla ochrony wybrzeży);
Portuguese[pt]
o clima e a geologia (utilizados para fontes de energia renováveis como o vento e as marés; novos desafios colocados pela protecção do litoral);
Romanian[ro]
clima și geologia (utilizarea energiilor regenerabile, precum energia eoliană și energia mareelor, noile provocări legate de protecția coastelor);
Slovak[sk]
podnebie a geológiu (využívanie obnoviteľných zdrojov energie ako sú vietor, príliv a odliv; nové výzvy súvisiace s ochranou pobrežia),
Slovenian[sl]
podnebne in geološke značilnosti (izkoriščanje obnovljivih virov energije, kot sta veter in plimovanje, novi izzivi, povezani z zaščito obale);
Swedish[sv]
Klimat och geologi (produktion av förnybar energi från vind och tidvatten samt nya utmaningar inom kustskyddet).