Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
I když to tak nevypadá.
English[en]
Even if it seems like it can be.
Spanish[es]
Incluso aunque parezca de que se puede romper.
Hungarian[hu]
Még ha úgy is tűnt, hogy igen.
Italian[it]
Anche se a volte sembra possibile.
Dutch[nl]
Zelfs al lijkt het dat het kan.
Polish[pl]
/ Nawet jeśli tak się wydaje. /
Romanian[ro]
Chiar dacă pare posibil.
Russian[ru]
Даже, если кажется обратное.