Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Чисти, ефикасни, безопасни, безшумни и интелигентни превозни средства || Чисти, ефикасни, безопасни, безшумни и интелигентни пътни превозни средства || ¢ || || || || || || || || ¢ ||
Czech[cs]
Čisté, účinné, bezpečné, tiché a inteligentní dopravní prostředky || Čistá, účinná, bezpečná, tichá a inteligentní silniční vozidla || ¢ || || || || || || || || ¢ ||
Danish[da]
Rene, effektive, sikre, stille og intelligente transportmidler || Rene, effektive, sikre, stille og intelligente biler || ¢ || || || || || || || || ¢ ||
German[de]
Saubere, effiziente, sichere, leise und intelligente Verkehrsmittel || Saubere, effiziente, sichere, leise und intelligente Kraftfahrzeuge || ¢ || || || || || || || || ¢ ||
Greek[el]
Καθαρά, αποδοτικά, ασφαλή, αθόρυβα και έξυπνα μέσα μεταφορών || Καθαρά, αποδοτικά, ασφαλή, αθόρυβα και έξυπνα οδικά οχήματα || ¢ || || || || || || || || ¢ ||
English[en]
Clean, efficient, safe, quiet and smart transport means || Clean, efficient, safe, quiet and smart road vehicles || ¢ || || || || || || || || ¢ ||
Spanish[es]
Medios de transporte limpios, eficientes, seguros, silenciosos e inteligentes || Vehículos de transporte por carretera || || || || || || || || || ||
Estonian[et]
Keskkonnasäästlikud, tõhusad, turvalised, müravabad ja arukad transpordivahendid || Keskkonnasäästlikud, tõhusad, turvalised, müravabad ja arukad maanteesõidukid || ¢ || || || || || || || || ¢ ||
Finnish[fi]
Puhtaat, tehokkaat, turvalliset, hiljaiset ja älykkäät ajoneuvot || Puhtaat, tehokkaat, turvalliset, hiljaiset ja älykkäät maantieajoneuvot || ¢ || || || || || || || || ¢ ||
French[fr]
Moyens de transport propres, efficaces, sûrs, silencieux et intelligents || Véhicules routiers propres, efficaces, sûrs, silencieux et intelligents || ¢ || || || || || || || || ¢ ||
Hungarian[hu]
Környezetbarát, biztonságos, hatékony, intelligens és csendes közlekedési eszközök || Környezetbarát, biztonságos, hatékony, intelligens és csendes közúti járművek || ¢ || || || || || || || || ¢ ||
Italian[it]
Mezzi di trasporto puliti, efficienti, sicuri, silenziosi e intelligenti || Autoveicoli puliti, efficienti, sicuri, silenziosi e intelligenti || ¢ || || || || || || || || ¢ ||
Lithuanian[lt]
Švarios, efektyvios, saugios, tylios ir išmanios transporto priemonės || Švarios, efektyvios, saugios, tylios ir išmanios kelių transporto priemonės || ¢ || || || || || || || || ¢ ||
Latvian[lv]
Nepiesārņojoši, efektīvi, droši, klusi un viedi transporta līdzekļi || Nepiesārņojoši, efektīvi, droši, klusi un viedi autotransporta līdzekļi || ¢ || || || || || || || || ¢ ||
Maltese[mt]
Mezzi tat-trasport nodfa, effiċjenti, sikuri, silenzjużi u intelliġenti || Vetturi stradali nodfa, effiċjenti, sikuri, silenzjużi u intelliġenti || ¢ || || || || || || || || ¢ ||
Dutch[nl]
Schone, efficiënte, veilige, stille en intelligente vervoersmiddelen || Schone, efficiënte, veilige, stille en intelligente wegvoertuigen || ¢ || || || || || || || || ¢ ||
Polish[pl]
Czyste, wydajne, bezpieczne, ciche i inteligentne środki transportu || Czyste, wydajne, bezpieczne, ciche i inteligentne pojazdy drogowe || ¢ || || || || || || || || ¢ ||
Portuguese[pt]
Meios de transporte ecológicos, eficientes, seguros, silenciosos e inteligentes || Veículos rodoviários ecológicos, eficientes, seguros, silenciosos e inteligentes || ¢ || || || || || || || || ¢ ||
Romanian[ro]
Mijloace de transport nepoluante, eficiente, sigure, silențioase și inteligente || Vehicule rutiere nepoluante, eficiente, sigure, silențioase și inteligente || ¢ || || || || || || || || ¢ ||
Slovak[sk]
Ekologické, efektívne, bezpečné, tiché a inteligentné dopravné prostriedky || Ekologické, efektívne, bezpečné, tiché a inteligentné cestné vozidlá || ¢ || || || || || || || || ¢ ||
Slovenian[sl]
Čista, učinkovita, varna, tiha in pametna prevozna sredstva || čista, učinkovita, varna, tiha in pametna cestna vozila || ¢ || || || || || || || || ¢ ||
Swedish[sv]
Rena, effektiva, säkra, tysta och smarta transportmedel || Rena, effektiva, säkra, tysta och smarta vägfordon || ¢ || || || || || || || || ¢ ||