Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Kan Kommissionen forklare, hvorfor den ikke har informeret verdenssamfundet om ugyldigheden af denne stemme?
German[de]
Wie ist es dann zu verstehen, dass die Kommission die Staatengemeinschaft noch nicht informiert hat, dass diese Stimmabgabe rechtswidrig ist?
Greek[el]
Πώς να γίνει κατανοητό το γεγονός ότι η Επιτροπή δεν έχει ήδη ενημερώσει την Κοινότητα για τον παράνομο χαρακτήρα της ψηφοφορίας αυτής;
English[en]
Can it explain why it has not yet informed the international community of the illegality of this vote?
Spanish[es]
¿Cómo puede comprenderse entonces que la Comisión no haya informado ya a la comunidad internacional del carácter ilegal de ese voto concreto?
Finnish[fi]
Miten on mahdollista, että komissio ei ollut ilmoittanut kansainväliselle yhteisölle kyseisen äänestyksen laittomuudesta?
French[fr]
Comment comprendre, dans ce cas, que la Commission européenne n'ait pas déjà informé la communauté internationale de l'illégalité de ce vote?
Italian[it]
Come si spiega dunque che la Commissione europea non abbia ancora informato la comunità internazionale dell'illegalità di tale voto?
Dutch[nl]
Hoe valt dan te begrijpen dat de Commissie de internationale gemeenschap niet heeft laten weten dat deze stem illegaal is?
Portuguese[pt]
Como se pode compreender então que a Comissão Europeia não tenha já informado a comunidade internacional da ilegalidade desse voto?
Swedish[sv]
Eller hur skall man då tolka det faktum att kommissionen ännu inte informerat det internationella samfundet om att denna röst är olaglig?