Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
. العمة ( روزاموند ) قالت أنها ستتكفل بذلك
Bulgarian[bg]
Леля Розамънд каза, че ще плати.
Czech[cs]
Teta Rosamund řekla, že to zaplatí ona.
Danish[da]
Det vil tante Rosamund ellers.
German[de]
Tante Rosamund wollte das.
English[en]
Aunt Rosamund said she would.
Spanish[es]
La tía Rosamund dijo que ella lo haría.
Persian[fa]
عمه " رزموند " گفت پولش رو ميده.
Finnish[fi]
Rosamund-täti lupasi maksaa.
French[fr]
Tante Rosamud a dit qu'elle le ferait.
Hebrew[he]
הדודה רוזמונד אמר שכן.
Croatian[hr]
Tetka Rosamund je rekla da će ona.
Hungarian[hu]
Rosamund néni már felajánlotta.
Italian[it]
Zia Rosamund ha detto che ci avrebbe pensato lei.
Norwegian[nb]
Tante har alt tilbudt seg.
Dutch[nl]
Tante Rosamund zei dat ze dat zou doen.
Polish[pl]
Ciocia Rosamunda ma to zrobić.
Portuguese[pt]
Tia Rosamund disse que ela pagaria.
Romanian[ro]
Mătuşa Rosamund spunea că plăteşte ea.
Serbian[sr]
Tetka Rozamunda je rekla da će ona.
Turkish[tr]
Rosamund Hala kendisi ödeyeceğini söyledi.