Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вярвахме ти, чичо.
Czech[cs]
Věřili jsme ti, strýčku.
Danish[da]
Vi stolede på dig, Téo...
German[de]
Wir vertrauten dir, tío.
Greek[el]
Σε εμπιστευτήκαμε, θείε...
English[en]
We trusted you, Téo...
Spanish[es]
Confiábamos en ti, Tío...
French[fr]
On avait confiance en toi, Téo...
Hebrew[he]
סמכנו עליך, דוד...
Croatian[hr]
Vjerovali smo ti, striče.
Hungarian[hu]
Bíztunk benned, bácsikám...
Indonesian[id]
Kami percaya padamu, Paman.
Italian[it]
Ci fidavamo di te, tìo.
Dutch[nl]
We vertrouwden je, oom...
Polish[pl]
Ufaliśmy ci.
Portuguese[pt]
Confiamos em você, Tío...
Romanian[ro]
Am avut încredere în tine, unchiule...
Russian[ru]
Мы доверяли тебе, Тео...
Slovenian[sl]
– Zaupala sva ti.
Serbian[sr]
Verovali smo ti, ujko...
Turkish[tr]
Sana güvenmiştik Téo.
Chinese[zh]
我們 那么 相信 你 舅舅