Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تستطيع مزاولة السحر فعلاً
Bulgarian[bg]
Ти... наистина правиш магия.
Bosnian[bs]
Zaista prakticiraš magiju.
English[en]
You, uh... you really can do magic.
Spanish[es]
Tú... puedes hacer magia de verdad.
Finnish[fi]
Pystyt tekemään taikoja.
French[fr]
Tu, euh... tu peux vraiment faire de la magie.
Croatian[hr]
Zaista prakticiraš magiju.
Hungarian[hu]
Te... tényleg tudsz varázsolni.
Italian[it]
Tu... sai davvero usare la magia.
Dutch[nl]
Je kunt echt toveren.
Polish[pl]
Naprawdę potrafisz czarować.
Portuguese[pt]
Consegues mesmo fazer magia.
Romanian[ro]
Tu... poţi folosi magia.
Russian[ru]
Ты... ты правда умеешь колдовать.
Slovak[sk]
Ty... naozaj ovládaš mágiu.
Thai[th]
. คุณสามารถใช้เวทย์มนต์ได้
Chinese[zh]
你 真的 會 魔法