Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Преходът и социалната мобилност винаги са били част от живота в Европа
Czech[cs]
Změny a sociální mobilita vždy patřily k životu v Evropě
Danish[da]
Omstilling og social mobilitet har altid været en del af livet i Europa
German[de]
Wechsel und soziale Mobilität sind in Europa seit jeher Teil des Lebens
Greek[el]
Η μετάβαση και η κοινωνική κινητικότητα υπήρξαν ανέκαθεν αναπόσπαστο στοιχείο του ευρωπαϊκού τρόπου ζωής
English[en]
Transition and social mobility have always been a part of life in Europe
Spanish[es]
La transición de un empleo a otro y la movilidad siempre han formado parte de la vida en Europa
Estonian[et]
Üleminekud ja sotsiaalne liikuvus on alati olnud osa Euroopa elust
Finnish[fi]
Erilaiset työelämään liittyvät siirtymiset ja sosiaalinen liikkuvuus ovat aina olleet osa eurooppalaista elämänmuotoa
French[fr]
La transition et la mobilité sociale ont toujours fait partie de la vie en Europe
Hungarian[hu]
A váltás és a társadalmi mobilitás mindig is az élet része volt Európában
Italian[it]
Le transizioni e la mobilità sociale sono sempre esistiti in Europa
Lithuanian[lt]
Perėjimas ir socialinis judumas Europoje visada buvo gyvenimo dalis
Latvian[lv]
Pāreja un sociālā mobilitāte ir vienmēr raksturojusi dzīvi Eiropā
Maltese[mt]
It-transizzjoni u l-mobilità soċjali dejjem kienu jagħmlu parti mill-ħajja fl-Ewropa
Dutch[nl]
Transitieprocessen en sociale mobiliteit hebben in Europa altijd al bestaan
Portuguese[pt]
As mudanças de posto de trabalho e a mobilidade social sempre existiram na Europa
Romanian[ro]
Tranziţia şi mobilitatea socială au reprezentat dintotdeauna caracteristici ale modului de viaţă din Europa
Slovak[sk]
Prechody a sociálna mobilita boli vždy súčasťou života v Európe
Slovenian[sl]
Prehodi in socialna mobilnost so bili vedno del evropskega načina življenja
Swedish[sv]
Övergångar och social rörlighet har alltid varit en del av livet i Europa