Metadata
Author: vatican.va
Data
German[de]
Methodius war der ältere Bruder und trug wahrscheinlich den Taufnamen Michael.
English[en]
Methodius was the elder brother and his baptismal name was probably Michael.
Spanish[es]
Metodio era el hermano mayor y verosímilmente su nombre de pila era Miguel.
French[fr]
Méthode était l'aîné des deux frères et son nom de baptême était vraisemblablement Michel.
Hungarian[hu]
A testvérek közül Metód volt az idősebb, ki a keresztségben valószínűleg a Mihály nevet kapta.
Italian[it]
Metodio era il fratello maggiore e verosimilmente il suo nome di battesimo era Michele.
Latin[la]
Methodius erat frater aetate maior et, ut veri simile est, in baptismate nomen accepit Michaelis.
Portuguese[pt]
Metódio era o mais velho dos irmãos e, com toda a probabilidade, o seu nome de batismo era Miguel.