Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
2 Марката, чиято регистрация се иска, е следният фигуративен знак:
Czech[cs]
2 Ochrannou známkou, jejíž zápis byl požadován, je následující obrazové označení:
Danish[da]
2 Varemærket, der blev ansøgt registreret, var følgende figurmærke:
German[de]
2 Dabei handelte es sich um folgendes Bildzeichen:
Greek[el]
2 [Image not found]Το σήμα του οποίου ζητήθηκε η καταχώριση είναι το εξής εικονιστικό σημείο:
English[en]
2 The mark in respect of which registration was sought is the figurative sign reproduced below:
Spanish[es]
2 La marca cuyo registro se solicitó es el signo figurativo siguiente:
Estonian[et]
2 Kaubamärk, mille registreerimist taotleti, on järgmine kujutismärk:
Finnish[fi]
2 Tavaramerkki, jonka rekisteröintiä haettiin, on seuraava kuviomerkki:
French[fr]
2 La marque dont l’enregistrement a été demandé est le signe figuratif suivant :
Croatian[hr]
2 Žig za koji je zatražena registracija jest sljedeći figurativni znak:
Hungarian[hu]
2 A lajstromoztatni kívánt védjegy az alábbi ábrás megjelölés volt:
Italian[it]
2 Il marchio oggetto della domanda di registrazione è il seguente segno figurativo:
Lithuanian[lt]
2 Prekių ženklas, kurį buvo prašoma įregistruoti, yra šis vaizdinis žymuo:
Latvian[lv]
2 Reģistrācijai pieteiktā preču zīme ir šāds grafisks apzīmējums:
Maltese[mt]
2 It-trade mark li għaliha saret l-applikazzjoni għal reġistrazzjoni hija s-sinjal figurattiv segwenti:
Dutch[nl]
2 De inschrijvingsaanvraag betreft het volgende beeldteken:
Polish[pl]
2 Znakiem towarowym, dla którego wystąpiono o rejestrację, jest następujące oznaczenie graficzne:
Portuguese[pt]
2 A marca cujo registo foi pedido é o seguinte sinal figurativo:
Romanian[ro]
2 Marca a cărei înregistrare a fost solicitată este semnul figurativ următor:
Slovak[sk]
2 Prihlasovanou ochrannou známkou je nasledujúce obrazové označenie:
Slovenian[sl]
2 Znamka, katere registracija se je zahtevala, je ta figurativni znak:
Swedish[sv]
2 Det sökta varumärket utgörs av nedanstående figurkännetecken: