Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Подготовка и предоставяне на търговски и икономически контакти, Също и чрез интернет
Czech[cs]
Navazování a zprostředkování obchodních a hospodářských kontaktů, Také přes internet
Danish[da]
Forberedelse og formidling af handels- og erhvervskontakter, Også formidlet via Internet
German[de]
Anbahnung und Vermittlung von Handels- und Wirtschaftskontakten, auch über das Internet
Greek[el]
Σύναψη και μεσιτεία εμπορικών και οικονομικών επαφών, Που παρέχονται και μέσω Διαδικτύου
English[en]
Initiation and arranging of commercial and business contacts, Also provided via the Internet
Spanish[es]
Anuncio y mediación de contactos comerciales y económicos, Prestados también vía Internet
Estonian[et]
Kaubandus- ja majanduskontaktide loomine ja vahendamine, Ka Interneti kaudu
Finnish[fi]
Kauppa- ja talouskontaktien valmistelu ja välitys, Myös Internetin välityksellä tarjottuina
French[fr]
Amorce et courtage de contacts commerciaux et économiques, Menées également par l'internet
Hungarian[hu]
Kereskedelmi és gazdasági kapcsolatok kiépítése és közvetítése, Interneten is
Italian[it]
Avvio e organizzazione di contatti commerciali ed economici, Resi anche via Internet
Lithuanian[lt]
Prekybos ir verslo santykių užmezgimas ir tarpininkavimas dėl jų, Taip pat internetu
Latvian[lv]
Tirdzniecības un saimniecisko kontaktu dibināšana un starpniecība, Arī ar interneta starpniecību
Maltese[mt]
Introduzzjoni u medjazzjoni ta' kuntatti kummerċjali u ekonomiċi, Anke fuq l-Internet
Dutch[nl]
Voorbereiding van en bemiddeling bij handels- en economische contacten, Ook via internet
Polish[pl]
Inicjowanie i pośredniczenie w kontaktach handlowych i gospodarczych, Również przez internet
Portuguese[pt]
Organização e mediação de contactos comerciais e económicos, Prestados inclusive via Internet
Romanian[ro]
Iniţierea şi intermedierea de contacte comerciale şi economice, Si prin internet
Slovak[sk]
Príprava a sprostredkovanie obchodných a hospodárskych kontaktov, Aj cez internet
Slovenian[sl]
Uvajanje s posredovanjem trgovskih in gospodarskih stikov, Tudi preko interneta
Swedish[sv]
Initierande och förmedling av handels- och affärskontakter, Även via Internet