Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Kluk se s náma pral až sem, nechtěl se vzepřít Jimmymu
Greek[el]
Μαλώναμε μέχρι να φτάσουμε εδώ, δεν ήθελε να παρακούσει τον Τζίμι
English[en]
Lad fought us all the way here, didn' t want to disobey Jimmy
Estonian[et]
Poiss võitles meiega terve tee, ei tahtnud Jimmy vastu minna
French[fr]
Lui s' est débattu, il voulait pas désobéir à Jimmy
Hebrew[he]
הבחור נלחם בנו כל הדרך הנה. לא רצה להמרות את פיו של ג' ימי
Croatian[hr]
Mali se borio s nama cijelim putem ovdje, nije htio iznevjeriti Jimmyja
Portuguese[pt]
O garoto brigou o caminho todo, não queria desobedecer Jimmy
Swedish[sv]
Grabben kämpade hela vägen hit, ville inte vara olydig mot Jimmy
Turkish[tr]
Çocuk yol boyu bizimle kavga etti.Jimmy' e karşı gelmek istemedi