Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Brugen af disse fedtstoffer og olier vil kunne fjerne behovet for dumpning og den dertil hørende risiko for miljøet.
German[de]
Bei einer Verwertung dieser Fette und Öle entfiele die Notwendigkeit der Entsorgung und wären die damit verbundenen Gefahren für die Umwelt nicht gegeben.
Greek[el]
Η χρήση των εν λόγω λιπών και ελαίων θα εξάλειφε την ανάγκη απόρριψης αποβλήτων και τους κινδύνους που αυτή συνεπάγεται για το περιβάλλον.
English[en]
The use of these fats and oils would eliminate the need for dumping and its attendant environmental hazards.
Finnish[fi]
Hyödyntämällä nämä rasvat ja öljyt vältettäisiin tarve poistaa ne jätteinä sekä siihen liittyvät ympäristövaarat.
French[fr]
L'utilisation de ces graisses et huiles éliminerait la nécessité de leur déversement et les dangers qui en résultent pour l'environnement.
Dutch[nl]
Hergebruik van deze oliën en vetten zou betekenen dat deze niet langer hoeven te worden verwijderd, hetgeen goed is voor het milieu.
Portuguese[pt]
A utilização destes produtos suprimiria a necessidade da sua eliminação (dumping) e os riscos ambientais associados.
Swedish[sv]
Att återvinna dessa innebär att man slipper avfallsproblemet med tillhörande miljörisker.