Besonderhede van voorbeeld: 8848845670652733748

Arabic

سأكون ممتنة لو أمكننا إبقاء الأمور هادئة حتّى نعقد هذا الإجتماع

Bulgarian

Ще се радвам, ако не вдигаме шум преди тази среща.

Czech

Ocenila bych, kdybychom mohli do té schůzky mlčet.

German

Ich würde es zu schätzen wissen, wenn wir damit warten würden, bis nach dem Treffen.

Greek

Θα το εκτιμούσα αν το κρατούσαμε μυστικό μέχρι να γίνει εκείνη η συνάντηση.

English

I would appreciate it if we could keep it quiet until we had that meeting.

Spanish

Te agradecería si lo mantenemos en secreto hasta la reunión.

Persian

ممنون ميشم تا وقتي به کارگزيني خبر نداديم ، سر و صداشو در نياري

French

J'apprécierais que tu attendes la réunion.

Hebrew

אעריך מאוד אם נוכל לשמור על כך בסוד עד לפגישה הזאת.

Hungarian

Örülnék, ha titokban tudnánk tartani addig az értekezletig.

Italian

Apprezzerei se potessimo tenerla sotto silenzio fino alla riunione.

Dutch

Ik zou het graag stil houden tot we die vergadering gehad hebben.

Portuguese

Agradeceria se mantivéssemos em segredo até a reunião.

Romanian

Aş aprecia dacă ai putea să fii discret până vom avea acea întâlnire.

Russian

Я была бы очень благодарна если бы мы могли сохранить все в секрете до этой встречи.

Slovenian

Cenila bi, če bi do sestanka molčal.

Serbian

Cenila bih ako bih zadržali za sebe do sastanka.

Turkish

Şu görüşmeyi yapana kadar gizli tutarsan memnun olurum.