Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
за установяване на план за премахване на изхвърлянето на улов на някои дънни видове в Средиземно море
Czech[cs]
kterým se stanoví plán výmětů pro rybolov některých druhů žijících při dně ve Středozemním moři
Danish[da]
om fastsættelse af en udsmidsplan for fiskeri efter visse demersale arter i Middelhavet
German[de]
zur Erstellung eines Rückwurfplans für bestimmte Fischereien auf Grundfischarten im Mittelmeer
Greek[el]
για τη θέσπιση σχεδίου απορρίψεων για ορισμένους τύπους αλιείας βενθοπελαγικών ειδών στη Μεσόγειο θάλασσα
English[en]
establishing a discard plan for certain demersal fisheries in the Mediterranean Sea
Spanish[es]
por el que se establece un plan de descartes para determinadas pesquerías demersales en el mar Mediterráneo
Estonian[et]
millega kehtestatakse tagasiheitekava seoses teatavate põhjalähedaste liikide püügiga Vahemeres
Finnish[fi]
tiettyjä pohjakalojen kalastuksia Välimerellä koskevasta poisheittämissuunnitelmasta
French[fr]
établissant un plan de rejets pour certaines pêcheries démersales dans la mer Méditerranée
Croatian[hr]
o uspostavi plana za odbačeni ulov za ribolov određenih pridnenih vrsta u Sredozemnome moru
Hungarian[hu]
bizonyos tengerfenéki fajoknak a Földközi-tengeren folytatott halászatára vonatkozó visszadobási terv létrehozásáról
Italian[it]
che istituisce un piano in materia di rigetti per alcune attività di pesca demersale nel Mar Mediterraneo
Lithuanian[lt]
kuriuo nustatomas tam tikrai priedugnio žvejybai Viduržemio jūroje taikomas žuvų išmetimo į jūrą mažinimo planas
Latvian[lv]
ar kuru izveido izmetumu plānu dažām bentiskajām zvejniecībām, kas darbojas Vidusjūrā
Maltese[mt]
li jistabbilixxi pjan ta' skartar għal ċertu sajd demersali fil-Baħar Mediterran
Dutch[nl]
tot vaststelling van een teruggooiplan voor bepaalde demersale visserijen in de Middellandse Zee
Polish[pl]
ustanawiające plan w zakresie odrzutów w odniesieniu do niektórych połowów małych gatunków dennych w Morzu Śródziemnym
Portuguese[pt]
que estabelece um plano para as devoluções relativo a determinadas pescarias demersais no mar Mediterrâneo
Romanian[ro]
de stabilire a unui plan privind aruncarea capturilor înapoi în mare pentru anumite activități de pescuit de specii demersale în Marea Mediterană
Slovak[sk]
ktorým sa stanovuje plán pre odhadzovanie úlovkov pri rybolove určitých druhov žijúcich pri morskom dne v Stredozemnom mori
Slovenian[sl]
o načrtu za zavržke pri nekaterih vrstah pridnenega ribolova v Sredozemskem morju
Swedish[sv]
om upprättande av en utkastplan för vissa demersala fisken i Medelhavet