Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Складодържателят е длъжен
Czech[cs]
Skladovatel odpovídá za to, že
Danish[da]
Oplagshaveren er ansvarlig for
German[de]
Der Lagerhalter ist dafür verantwortlich, dass
Greek[el]
Ο διαχειριστής αποθήκης τελωνειακής αποταμίευσης έχει τις ακόλουθες ευθύνες
English[en]
The warehousekeeper shall be responsible for
Spanish[es]
El depositario será responsable de
Estonian[et]
Laopidaja tagab, et
Finnish[fi]
Varastonpitäjä on vastuussa
Hungarian[hu]
A raktárengedélyes felelős
Italian[it]
Il depositario ha la responsabilità
Lithuanian[lt]
Sandėlio savininkas atsako už
Latvian[lv]
Noliktavas turētājam ir pienākums
Maltese[mt]
Il-persuna responsabbli mill-maħżen għandha tkun responsabbli sabiex
Dutch[nl]
De entreposeur dient ervoor te zorgen dat
Polish[pl]
Prowadzący skład jest odpowiedzialny za
Portuguese[pt]
O depositário tem a responsabilidade de
Slovak[sk]
Skladovateľ je zodpovedný za to, že
Slovenian[sl]
Imetnik skladišča je odgovoren za
Swedish[sv]
Lagerhavaren skall ansvara för