Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
8 min: Plaaslike aankondigings en rekeningverslag.
Central Bikol[bcl]
10 min: Lokal na mga paisi asin report sa kuwenta.
Bislama[bi]
8 menet: Lokol mesej mo ol kaon blong kongregesen.
Cebuano[ceb]
10 min: Lokal nga mga pahibalo ug taho sa kuwenta.
Greek[el]
8 λεπτά: Τοπικές ανακοινώσεις και έκθεση λογαριασμών.
English[en]
8 min: Local announcements and accounts report.
Spanish[es]
8 min: Anuncios locales e informe de las cuentas.
French[fr]
8 mn: Communications locales et rapport sur la situation des comptes.
Hindi[hi]
१० मि: स्थानीय घोषणाएँ और लेखा रिपोर्ट।
Croatian[hr]
8 min: Mjesne obavijesti i blagajnički izvještaj.
Hungarian[hu]
8 perc: Helyi bejelentések és számlák ismertetése.
Indonesian[id]
8 men: Pengumuman setempat dan laporan keuangan.
Italian[it]
Min. 8: Annunci locali e resoconto mensile.
Korean[ko]
8분: 지방적 광고 및 회계 보고.
Malagasy[mg]
8 min: Filazana eo an-toerana sy rapaoron’ny toe-bola.
Malayalam[ml]
10 മിനി: സ്ഥലപരമായ അറിയിപ്പുകളും കണക്കുറിപ്പോർട്ടും.
Marathi[mr]
१० मिः स्थानिक घोषणा व जमाखर्च अहवाल.
Norwegian[nb]
8 min.: Lokale opplysninger og regnskapsrapporten.
Dutch[nl]
8 min: Plaatselijke mededelingen en financieel verslag.
Portuguese[pt]
10 min: Anúncios locais e relatório financeiro.
Romanian[ro]
8 min: Anunţuri locale şi raport financiar.
Slovenian[sl]
8 min: Krajevna obvestila in blagajniško poročilo.
Samoan[sm]
10 minu: Faasilasilaga masani ma le tala o le tupe.
Serbian[sr]
8 min: Mesne obavesti i blagajnički izveštaj.
Sranan Tongo[srn]
8 min: Wan toe sani foe na gemeente nanga moni afersi.
Southern Sotho[st]
8 mets: Litsebiso tsa phutheho le tlaleho ea lichelete.
Swedish[sv]
8 min.: Pålysningar och räkenskapsrapport.
Tamil[ta]
10 நிமி: சபை அறிவிப்புகளும் கணக்கு அறிக்கையும்.
Thai[th]
10 นาที: คํา ประกาศ ของ ประชาคม และ รายงาน บัญชี.
Tagalog[tl]
10 min: Lokal na mga patalastas at ulat ng kuwenta.
Tswana[tn]
8 mets: Dikitsiso tsa lefelo la lona le pego ya madi.
Turkish[tr]
10 dak: İlanlar; Cemaatin Tarla Hizmeti Raporunun müzakeresi.
Tsonga[ts]
8 min: Switiviso swa bandlha ni xiviko xa timali.
Xhosa[xh]
8 imiz: Izaziso zasekuhlaleni nengxelo yemali.
Chinese[zh]
8分钟:当地宣布及财务报告,包括社方对捐款的鸣谢。
Zulu[zu]
8 imiz: Izaziso zebandla nombiko wezimali.