Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
МАКСИМАЛНО ДОПУСТИМИ ГРАНИЦИ НА НИВОТО НА ЗВУКА (НОВИ ПРЕВОЗНИ СРЕДСТВА)
Czech[cs]
MAXIMÁLNÍ MEZNÍ HODNOTY AKUSTICKÉHO TLAKU (NOVÁ VOZIDLA)
Danish[da]
MAKSIMALE GRÆNSEVÆRDIER FOR STØJNIVEAU (NYE KØRETØJER)
German[de]
GRENZWERTE FÜR DEN GERÄUSCHPEGEL (NEUE FAHRZEUGE)
Greek[el]
ΑΝΩΤΑΤΑ ΟΡΙΑ ΗΧΟΣΤΑΘΜΩΝ (ΝΈΑ ΟΧΗΜΑΤΑ)
English[en]
MAXIMUM SOUND LEVEL LIMITS (NEW VEHICLES)
Spanish[es]
LÍMITES DE LOS NIVELES SONOROS MÁXIMOS (VEHÍCULOS NUEVOS)
Estonian[et]
MÜRATASEME PIIRNORMID (UUED SÕIDUKID)
Finnish[fi]
SUURIMMAN ÄÄNENPAINETASON RAJA-ARVOT (UUDET AJONEUVOT)
French[fr]
VALEURS MAXIMALES DU NIVEAU SONORE (VÉHICULES NEUFS)
Croatian[hr]
NAJVEĆE GRANIČNE VRIJEDNOSTI BUKE (NOVA VOZILA)
Hungarian[hu]
LEGNAGYOBB HANGNYOMÁSSZINT-HATÁRÉRTÉKEK (ÚJ JÁRMŰVEK)
Italian[it]
LIMITI MASSIMI DEI LIVELLI SONORI (VEICOLI NUOVI)
Lithuanian[lt]
DIDŽIAUSIOS SKLEIDŽIAMO GARSO RIBINĖS VERTĖS (NAUJŲ TRANSPORTO PRIEMONIŲ)
Latvian[lv]
MAKSIMĀLĀ SKAŅAS LĪMEŅA ROBEŽVĒRTĪBAS (JAUNIEM TRANSPORTLĪDZEKĻIEM)
Maltese[mt]
LIMITI TAL-LIVELL MASSIMU TAL-ĦOSS (VETTURI ĠODDA)
Dutch[nl]
MAXIMUMGRENSWAARDEN VOOR DE GELUIDSNIVEAUS (NIEUWE VOERTUIGEN)
Polish[pl]
MAKSYMALNE WARTOŚCI GRANICZNE POZIOMU DŹWIĘKU (POJAZDY NOWE)
Portuguese[pt]
VALORES-LIMITE DO NÍVEL SONORO MÁXIMO (VEÍCULOS NOVOS)
Romanian[ro]
LIMITELE MAXIME ALE NIVELULUI SONOR (VEHICULE NOI)
Slovak[sk]
MAXIMÁLNE LIMITY HLADINY ZVUKU (NOVÉ VOZIDLÁ)
Slovenian[sl]
NAJVIŠJA RAVEN ZVOKA (NOVA VOZILA)
Swedish[sv]
GRÄNSVÄRDE FÖR HÖGSTA LJUDNIVÅ (NYA FORDON)