Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
JUNI 1967 BEZIEHT UND DIE WESENTLICHEN AUFGABEN DES KLAEGERS WIE FOLGT BEZEICHNET : " DESSINATEUR PROJETEUR DEBUTANT, DISEGNI-STUDI ELETTROMECCANICI " ( BEGINNENDER ENTWURFSZEICHNER, ELEKTROMECHANISCHE ENTWÜRFE UND STUDIEN ).
English[en]
16 DURING THIS PERIOD VARIOUS PERIODIC REPORTS WERE DRAWN UP CONCERNING HIM THE LAST OF WHICH, RELATING TO THE PERIOD FROM 1 JULY 1965 TO 30 JUNE 1967, STATES AS THE PRINCIPAL DUTIES PERFORMED " TRAINEE DESIGNER, ELECTROMECHANICAL DESIGN AND PLANNING ".
French[fr]
16 QUE , DURANT CETTE PERIODE , IL AVAIT FAIT L ' OBJET DE DIFFERENTS RAPPORTS DE NOTATION DONT LE DERNIER EN DATE , QUI SE RAPPORTE A LA PERIODE ALLANT DU 1ER JUILLET 1965 AU 30 JUIN 1967 , PORTE COMME INDICATION DES PRINCIPALES TACHES EFFECTUEES " DESSINATEUR- PROJETEUR DEBUTANT , DISEGNI-STUDI ELETTROMECCANICI " ;
Italian[it]
DURANTE TALE PERIODO EGLI AVEVA COSTITUITO OGGETTO DI VARIE NOTE CARATTERISTICHE, LE ULTIME DELLE QUALI - RELATIVE AL PERIODO 1 ) LUGLIO 1965 - 30 GIUGNO 1967 - INDICAVANO COME PRINCIPALI MANSIONI : " DISEGNATORE-PROGETTISTA PRINCIPIANTE, DISEGNI-STUDI ELETTROMECCANICI ".
Dutch[nl]
16 DAT ER OVER HEM IN DIT TIJDVAK VERSCHILLENDE BEOORDELINGSRAPPORTEN ZIJN UITGEBRACHT EN DAT IN HET LAATSTGEDATEERDE RAPPORT - BETREFFENDE HET TIJDVAK VAN 1 JULI 1965 TOT EN MET 30 JUNI 1967 - ZIJN VOORNAAMSTE TAKEN WORDEN OMSCHREVEN MET DE WOORDEN "DESSINATEUR PROJETEUR DEBUTANT, DISEGNI-STUDI ELETTROMECCANICI";