Metadata
Author: nalibali
Data
Afrikaans[af]
In elk geval, dis goed so, want daar is niks lekkerder as ’n warm bad nadat jy in die tuin gespeel het nie.
English[en]
Anyway, it’s okay because there’s nothing better than a warm bath after playing in the garden.
Northern Sotho[nso]
Le ge go le bjalo, go lokile ka gobane ga go se se phalago go hlapa ka meetse a borutho morago ga go bapala ka tšhengwaneng.
Southern Sotho[st]
Leha ho le jwalo, ho lokile hobane ha ho ntho e molemo ho feta ho hlapa ka metsi a futhumetseng kamora ho bapalla tshimong.
Xhosa[xh]
Kodwa asibi nangxaki, kuba ayikho into emnandi ukodlula ibhafu yamanzi ashushu emva kokudlala egadini.
Zulu[zu]
Akunandaba-ke kodwa, ngoba ayikho into engcono kunokugeza ngamanzi afudumele ngemva kokudlala engadini.