Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ولكنه يوجد أعمال تصليح في الشارع
Bulgarian[bg]
Само дето е в ремонт.
Czech[cs]
Jenomže tam je to rozestavěný.
Danish[da]
Bortset fra at der er vejarbejde.
German[de]
Da sind aber Bauarbeiten.
Greek[el]
Εκτός υπάρχει κατασκευή.
English[en]
Except there's construction.
Spanish[es]
Pero hay una obra en construcción.
Finnish[fi]
Siellä on tietöitä.
French[fr]
Sauf qu'il y a des travaux.
Croatian[hr]
Samo što su dolje radovi.
Hungarian[hu]
Kivéve most, mert felújítják.
Italian[it]
Se non fosse che ci sono i lavori.
Norwegian[nb]
Bortsett fra at det er veiarbeid der.
Dutch[nl]
Maar daar zijn nu wegwerkzaamheden.
Polish[pl]
Tyle że tam jest budowa.
Portuguese[pt]
Mas há lá obras.
Romanian[ro]
Doar că acolo e drum în lucru.
Russian[ru]
Если не считать, эту здание.
Serbian[sr]
Osim postoji građevinska.
Swedish[sv]
Förutom att det är vägarbete där.
Turkish[tr]
İnşaat yoksa tabi.
Vietnamese[vi]
Có công trường thi công ở đó.