Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Der foreligger intet bevis for, at appellanten deltog regelmæssigt i møderne.
German[de]
Es gebe nämlich keine Beweise, dass sie regelmäßig an den Sitzungen teilgenommen habe.
Greek[el]
Πράγματι, δεν υπάρχει κανένα αποδεικτικό στοιχείο της τακτικής συμμετοχής της στις συναντήσεις.
English[en]
In fact, there is no evidence of its regular attendance at the meetings.
Spanish[es]
En efecto, afirma, no existía prueba alguna de su participación asidua en tales reuniones.
Finnish[fi]
Enichem nimittäin väittää, ettei sen säännöllisestä osallistumisesta kokouksiin ole olemassa mitään todisteita.
French[fr]
Il n'existerait, en effet, aucune preuve de sa participation assidue aux réunions.
Italian[it]
Infatti non esisterebbe alcuna prova della sua partecipazione assidua alle riunioni.
Dutch[nl]
Er zou geen bewijs zijn voor haar regelmatige deelname aan de bijeenkomsten.
Portuguese[pt]
Com efeito, não existe qualquer prova da sua participação assídua nas reuniões.
Swedish[sv]
Det finns nämligen inga bevis för att klaganden skulle ha deltagit flitigt vid mötena.