Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويوفر هذا الاتجاه أيضا فرصا للشراكات المبتكرة لتعزيز الحلول للقضايا المتعلقة بالأطفال، من قبيل استخدام الهواتف المحمولة لجمع بيانات آنية عن الصحة والتغذية، وتعزيز عناصر الحماية لبيئة الإنترنت الإلكترونية.
English[en]
This trend has also presented opportunities for innovative partnerships to promote solutions for children’s issues, such as the use of mobile phones to collect real-time data on health and nutrition, and to strengthen protective elements of the online environment.
Spanish[es]
Esta tendencia también ofrece posibilidades para establecer alianzas innovadoras con el fin de promover soluciones a los problemas de la infancia, como la utilización de teléfonos móviles para reunir datos en tiempo real sobre salud y nutrición, y para fortalecer los elementos de protección en el entorno de Internet.
French[fr]
Cette évolution est également propice à l’innovation, avec des partenariats assurant la promotion de solutions adaptées aux problèmes de l’enfant, comme l’utilisation de téléphones mobiles pour le recueil en temps réel des données sur la santé et la nutrition, mais aussi le renforcement des éléments protecteurs de l’environnement en ligne.
Russian[ru]
Указанная тенденция также открывает возможности для налаживания инновационных партнерских связей в целях пропаганды решений вопросов, относящихся к детской проблематике, таких как использование сотовых телефонов для сбора в режиме реального времени данных о здоровье и питании, и для укрепления элементов защиты в интернет-среде.
Chinese[zh]
这一趋势还为创新性伙伴关系提供了机会,以促进儿童问题的解决,例如利用移动电话来收集有关健康和营养的实时数据,并加强在线环境的保护因素。