Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- En udvikling af effektive og godkendte metoder til risikovurdering kræver, at der samles ekspertise fra mange områder.
German[de]
- Für die Entwicklung leistungsfähiger, validierter Risikobewertungsverfahren sind breitgefächerte Kompetenzen erforderlich.
Greek[el]
- Η ανάπτυξη αποτελεσματικών και επικυρωμένων μεθόδων εκτίμησης κινδύνων απαιτεί τη συγκέντρωση ενός ευρέος φάσματος τεχνογνωσίας.
English[en]
- The development of powerful and validated risk assessment methods requires the pooling of a wide range of expertise
Spanish[es]
- El desarrollo de métodos de evaluación de riesgos potentes y validados exige la agrupación de una amplia gama de competencias.
Finnish[fi]
- Tehokkaiden ja luotettavien riskinarviointimenetelmien kehittäminen edellyttää monenlaisen asiantuntemuksen yhdistämistä.
French[fr]
- Le développement de méthodes d'évaluation des risques efficaces et validées nécessite la mise en commun d'un large éventail de compétences.
Italian[it]
Inoltre, saranno individuati indicatori più specifici per i diversi obiettivi dei programmi, in particolare quelli relativi alla produzione, gestione e messa in rete, alla valorizzazione e all'impatto delle conoscenze prodotte dalle attività condotte nell'ambito dei programmi.
Dutch[nl]
- De ontwikkeling van effectieve en gevalideerde risicobeoordelingsmethoden vereist de bundeling van een grote verscheidenheid aan deskundigheid.
Portuguese[pt]
- O desenvolvimento de métodos de avaliação de risco poderosos e validados exige o recurso a uma vasta gama de especializações;
Swedish[sv]
- För att kunna ta fram kraftfulla och validerade riskbedömningsmetoder måste man samla sakkunskap från många olika områden.