Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Například: „Hovězí maso vysoké jakosti – nařízení (ES) č. 936/97“.
Danish[da]
F.eks.: »Oksekød af høj kvalitet — Forordning (EF) nr. 936/97«.
German[de]
Beispiel: „Hochwertiges Rindfleisch — Verordnung (EG) Nr. 936/97“.
Greek[el]
Παραδείγματος χάριν: «Βόειο κρέας υψηλής ποιότητας — Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 936/97».
English[en]
For example, ‘High quality beef/veal — Regulation (EEC) No 936/97’.
Spanish[es]
Por ejemplo: «Carne de vacuno de calidad superior — Reglamento (CE) no 936/97».
Estonian[et]
Näiteks: “Kvaliteetne loomaliha – määrus (EÜ) nr 936/97”.
Finnish[fi]
Esimerkiksi: ”Korkealaatuinen naudanliha — Asetus (EY) N:o 936/97”.
French[fr]
Par exemple: «Viande bovine de haute qualité — Règlement (CE) no 936/97».
Hungarian[hu]
Például: „Kiváló minőségű marhahús – 936/97/EK rendelet”.
Italian[it]
Esempio: «Carni bovine di qualità pregiata - regolamento (CE) n. 936/97».
Lithuanian[lt]
Pavyzdžiui:,,Aukštos kokybės galvijiena“ – Reglamentas (EB) Nr. 936/97„.
Latvian[lv]
Piemēram: “Augstākā labuma vērša gaļa - Regula (EK) Nr.936/97”.
Dutch[nl]
Bijvoorbeeld: „Rundvlees van hoge kwaliteit — Verordening (EG) nr. 936/97”.
Polish[pl]
Na przykład: „Wołowina wysokiej jakości — rozporządzenie (WE) nr 936/97”.
Portuguese[pt]
Por exemplo: «Carne de bovino de alta qualidade - Regulamento (CE) n.o 936/97».
Slovak[sk]
Napríklad: „Hovädzie mäso a teľacie mäso vysokej kvality – nariadenie (ES) č. 936/97“.
Slovenian[sl]
Na primer: „Visokokakovostno goveje meso – Uredba (ES) št. 936/97“.
Swedish[sv]
Exempel: ”Nötkött av hög kvalitet - förordning (EG) nr 936/97”.