Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за съвет и консултация, свързани с услуги за снабдяване със стоки или снабдяване със запаси, услуги за съвет и консултация, свързани с услуги за съвет и консултация за транспорт, свързани с опаковане и съхранение на стоки, услуги за съвет и консултация, свързани с организиране на пътувания
Czech[cs]
Poradenské a konzultační služby vztahující se ke službám doplňování zásob nebo doplňování zásob, poradenské a konzultační služby vztahující se k přepravě, poradenské a konzultační služby vztahující se k balení a skladování zboží, poradenské a konzultační služby vztahující se k cestovním uspořádáním
Danish[da]
Rådgivnings- og konsulentvirksomhed vedrørende tjenesteydelser inden for supplering af lagerbeholdninger, rådgivnings- og konsulentvirksomhed vedrørende transport, rådgivnings- og konsulentvirksomhed vedrørende emballering og opbevaring af varer, rådgivnings- og konsulentvirksomhed vedrørende arrangering af rejser
German[de]
Beratung in Bezug auf Bestandsauffüllung oder Auffüllung von Beständen, Beratung in Bezug auf den Transport, Beratung in Bezug auf die Verpackung und Einlagerung von Waren, Beratung in Bezug auf die Veranstaltung von Reisen
Greek[el]
Υπηρεσίες παροχής συμβουλών σε σχέση με ανανέωση αποθεμάτων, υπηρεσίες παροχής συμβουλών σε σχέση με υπηρεσίες παροχής συμβουλών σε σχέση με μεταφορές και υπηρεσίες παροχής συμβουλών σε σχέση με συσκευασία και αποθήκευση αγαθών, υπηρεσίες παροχής συμβουλών σε σχέση με διακανονισμό ταξιδιών
English[en]
Advisory and consultancy services relating to inventory replenishment services or to the replenishment of inventories, advisory and consultancy services relating to transport advisory and consultancy services relating to packaging and storage of goods, advisory and consultancy services relating to travel arrangement
Spanish[es]
Servicios de asesoramiento y consultas en relación con servicios de reposición de inventario o la reposición de inventarios, servicios de asesoramiento y consultas en relación con servicios de asesoramiento y consultas de transporte en relación con el embalaje y el almacenamiento de productos, servicios de asesoramiento y consultas en relación con la organización de viajes
Estonian[et]
Nõustamine ja konsultatsioon seoses varude täiendamise teenustega, nõustamine ja konsultatsioon seoses transpordiga, nõustamine ja konsultatsioon seoses kaupade pakkimise ja ladustamisega, nõustamine ja konsultatsioon seoses reisikorraldusega
Finnish[fi]
Neuvonta- ja konsultointipalvelut varastojen täyttöön liittyvien palvelujen tai varastojen täytön alalla, neuvonta- ja konsultointipalvelut kuljetuksen alalla, neuvonta- ja konsultointipalvelut tavaroiden pakkauksen ja varastoinnin alalla, neuvonta- ja konsultointipalvelut matkajärjestelyjen alalla
French[fr]
Services d'assistance et de conseils concernant le réassortiment des stocks, services d'assistance et de conseils concernant le transport, services d'assistance et de conseils concernant l'emballage et le stockage de marchandises, services d'assistance et de conseils concernant l'organisation de voyages
Croatian[hr]
Savjetodavne i konzultantske usluge u vezi s uslugama inventarske nadopune, ili u vezi s nadopunjavanjem inventara, savjetodavne i konzultantske usluge u vezi s transportom, savjetodavne i konzultantske usluge u vezi s pakiranjem i skladištenjem robe, savjetodavne i konzultantske usluge u vezi s organiziranjem putovanja
Hungarian[hu]
Tanácsadás és szaktanácsadás készletfeltöltő szolgáltatásokkal vagy készletek feltöltésével kapcsolatban, tanácsadás és szaktanácsadás szállítással kapcsolatban, tanácsadás és szaktanácsadás termékek csomagolásával és tárolásával kapcsolatban, tanácsadás és szaktanácsadás utazásszervezéssel kapcsolatban
Italian[it]
Consulenza in materia di servizi di ricostituzione di scorte o ricostituzione di inventari, consulenza in materia di trasporto e consulenza in materia di imballaggio e deposito di merci, consulenza in materia di organizzazione di viaggi
Lithuanian[lt]
Patariamosios ir konsultacinės paslaugos, susijusios su inventoriaus papildymo paslaugomis ar su atsargų papildymu, patariamosios ir konsultacinės paslaugos, susijusios su patarimų ir konsultacijų transporto klausimais paslaugomis, susijusiomis su prekių pakavimu ir sandėliavimu, patariamosios ir konsultacinės paslaugos, susijusios su kelionių rengimu
Latvian[lv]
Padomu un konsultāciju pakalpojumi saistībā ar inventāra papildināšanas pakalpojumiem, kā arī inventāra papildināšanai, padomu un konsultāciju pakalpojumi saistībā ar transporta padomu pakalpojumiem, kā arī konsultāciju pakalpojumi saistībā ar preču iepakošanu un uzglabāšanu, padomu un konsultāciju pakalpojumi saistībā ar ceļojumu veidošanu
Maltese[mt]
Servizzi ta' għoti ta' pariri u konsulenza relatati ma' servizzi ta' mili mill-ġdid ta' inventarju jew mal-mili mill-ġdid ta' inventarji, servizzi ta' għoti ta' pariri u konsulenza relatati mat-trasport, servizzi ta' għoti ta' pariri u konsulenza relatati ma' ppakkjar u ħżin ta' oġġetti, servizzi ta' għoti ta' pariri u konsulenza relatati ma' arranġamenti tal-ivvjaġġar
Dutch[nl]
Advisering en raadgeving met betrekking tot het aanvullen van inventarissen of het aanvullen van voorraden, transport, verpakking en opslag van goederen en reisarrangementen
Polish[pl]
Usługi doradcze i konsultacyjne związane z usługami uzupełniania zapasów lub uzupełniania zapasów, usługi doradcze i konsultacyjne związane z transportem, usługi doradcze i konsultacyjne związane z pakowaniem i przechowywaniem towarów, usługi doradcze i konsultacyjne związane z organizowaniem podróży
Portuguese[pt]
Serviços de assessoria e consultadoria relacionados com serviços de reposição de existências, serviços de assessoria e consultadoria relacionados com transporte, serviços de assessoria e consultadoria relacionados com embalagem e armazenamento de mercadorias, serviços de assessoria e consultadoria relacionados com organização de viagens
Romanian[ro]
Servicii de asistenţă şi consultanţă cu privire la servicii de completare a inventarului sau la completarea inventarelor, servicii de asistenţă şi consultanţă cu privire la asistenţă pentru transport, servicii de asistenţă şi consultanţă cu privire la ambalare şi depozitare de produse, servicii de asistenţă şi consultanţă cu privire la aranjamente de călătorie
Slovak[sk]
Poradenské a konzultačné služby v oblasti dopĺňania skladových zásob, poradenské a konzultačné služby v oblasti prepravy, poradenské a konzultačné služby v oblasti balenia a skladovania tovaru, poradenské a konzultačné služby v oblasti zabezpečovania cestovania
Slovenian[sl]
Svetovalne in posvetovalne storitve v zvezi s storitvami obnove inventarja ali zalog, svetovalne in posvetovalne storitve v zvezi s transportom, svetovalne in posvetovalne storitve v zvezi s pakiranjem in shranjevanjem izdelkov, svetovalne in posvetovalne storitve v zvezi z organizacijo potovanj
Swedish[sv]
Rådgivning och konsultation i samband med varu- eller lagerkomplettering, rådgivning och konsultation i samband med transport, rådgivning och konsultation i samband med godsförpackning och -magasinering, rådgivning och konsultation i samband med researrangemang