Metadata
Author: gv2019
Data
Bangla[bn]
-ছাত্রাবাসের কক্ষ গুলোকে ছাত্র নয় এমন অবৈধ দখলদার, বিশেষ করে ক্ষমতাশালীদের হাত থেকে মুক্ত করা, এখানে আর সশস্ত্র সংগঠন ফেডারেশন এতুদিয়ান্তে এত স্কোলারে দে কোত দি আইভার (আইভরি কোস্টের ছাত্র এবং বুদ্ধিজীবী সংগঠন) নামক সংগঠনের কথা আলাদা ভাবে উল্লেখ করা হল না।
English[en]
- To free up the rooms that were illegally occupied by non-students, especially members of the powerful, not to mention armed, Fédération Estudiantine et Scolaire de Côte d'Ivoire (Federation of Ivorian Students and Scholars)
Spanish[es]
- Liberar las habitaciones ocupadas ilegalmente por personas que no eran estudiantes, sobre todo miembros de la poderosa, por no decir armada, Federación de Estudiantes y Escolares de Costa de Marfil.
French[fr]
La mesure de fermeture répondait à un double objectif : libérer les chambres illégalement occupées par des non étudiants (surtout les membres de la puissante et par ailleurs armée Fédération Estudiantine et Scolaire de Côte d'Ivoire) et réhabiliter les bâtiments, dans un état de délabrement avancé.
Malagasy[mg]
Tanjona roa no nanosika ny fanakatonana : famotsorana ireo efitrano nobodoin'ireo tsy mpianatra ara-dalàna (indrindra fa ireo mpikambana mitam-piadiana ao amin'ilay Fédération Estudiantine et Scolaire de Côte d'Ivoire, na Federasionan'ny Mpianatra ao Cote d'Ivoire), ary fanavaozana ireo foto-drafitrasa, izay efa tena anaty fahasimbana tafahoatra.
Macedonian[mk]
- Да ги ослободи просториите кои беа нелегално окупирани од страна на луѓе кои не студираа, посебно членовите на моќната, да не речам вооружена, Федерација на студенти и интелектуалци од Брегот на Слоновата Коска
Polish[pl]
- zwolnienie pomieszczeń, które było nielegalnie okupowane przez osoby nie będące studentami, zwłaszcza przez członków wpływowej, a także uzbrojonej Fédération Estudiantine et Scolaire de Côte d'Ivoire (Federacji Studentów i Uczonych z Wybrzeża Kości Słoniowej)