Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كيف كانت رحلتك الى الفلبين ؟
English[en]
How was your trip to the Philippines?
Spanish[es]
¿Cómo estuvo tu viaje a las Filipinas?
Hungarian[hu]
És milyen volt az út a Fülöp-szigeteken?
Norwegian[nb]
Hvordan var turen til Filippinene?
Portuguese[pt]
Como é que foi a tua viagem para as Filipinas?
Swedish[sv]
Hur var resan till Filippinerna?