Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فهي في قاعدة التمثال بالنسبة لي الآن.
Czech[cs]
Moc jsem si jí zidealizoval.
English[en]
I had her on such a pedestal.
Spanish[es]
La tenía en un pedestal.
French[fr]
Elle était sur un piédestal.
Croatian[hr]
Uvijek sam je tako uzdizao.
Hungarian[hu]
Piedesztálra emeltem.
Portuguese[pt]
Tinha-a em tão grande conta...
Russian[ru]
Я вознес ее на пьедестал.
Turkish[tr]
Ona çok fazla üstünlük vermiştim.