Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Znamenalo to rychlý pohřeb, aniž se uchylovali ke komplikovaným procesům balzamování.
German[de]
Das bedeutete ein baldiges Begräbnis ohne besondere Einbalsamierung (Apg.
English[en]
That meant rapid burial without resorting to elaborate embalming procedures.
Italian[it]
Ciò voleva dire seppellire i corpi rapidamente senza ricorrere a elaborate tecniche di imbalsamazione.
Japanese[ja]
それは,手の込んだ防腐処置を施さずに,遺体を短時間で埋葬したことを意味します。(
Dutch[nl]
Dat betekende dat zij hun doden snel begroeven, zonder hun toevlucht te nemen tot uitgebreide balsemingsprocedures (Hand.
Portuguese[pt]
Isto significava um enterro rápido, sem o recurso à embalsamação.
Slovenian[sl]
To je pomenilo skorajšnji pogreb brez posebnega balzamiranja (Dej.