Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنها تأتي مِن كون المرأ " وسواس المُستذئب الناحب "
Bulgarian[bg]
Тя идва с това, че съм Укротителят на Стенещия Вампиро-върколак.
Czech[cs]
Ta k vladaři vyjících vrahounských vlkodlaků patří.
German[de]
Als Wilder-Wampuswerwolf-Flüsterer gehört das eben dazu.
Greek[el]
Γιατί είμαι ο Γητευτής του Κλαψιάρη Μυθικού Λυκάνθρωπου.
English[en]
It just comes with being a Wailing Wampus Werewolf whisperer.
Spanish[es]
Viene con el hecho de ser un encantador de Horrendos y Feroces Hombres Lobo.
Finnish[fi]
Olen Wailing Wampus ihmissusikuiskaaja.
Hebrew[he]
זה פשוט בא עם להיות געיה אדם זאב של וואמפאס לחשים.
Croatian[hr]
Slučajno sam šaptač Vukodlacima Mačjim Strahotama.
Hungarian[hu]
Csak mert én vagyok a Visító Vérmes Vérfarkas Vakeroló.
Indonesian[id]
Sudah semestinya sebagai perantara Siluman Serigala Wampus Melolong.
Dutch[nl]
Die heb ik als Wilde Weerwolffluisteraar.
Portuguese[pt]
Vem do facto de ser um encantador de Lobisomens Chorões.
Romanian[ro]
Sunt îmblânzitor de Vârcolaci Veninoşi.
Serbian[sr]
SLUÈAJNO SAM ŠAPTAÈ VUKODLACIMA MAÈJIM STRAHOTAMA.
Swedish[sv]
Det kommer när man är en Ylande Wampus-varulv-viskare.
Turkish[tr]
Korkunç Sesli Kan Donduran Kurt Adam terbiyecisi olmaktan geliyor.