Metadata
Author: opensubtitles2
Data
English[en]
There are people in this world who' il not respect you, without you adding to it
Spanish[es]
Hay gente en el mundo que no te respetará, no hace falta que se lo pongas fácil
Hungarian[hu]
Vannak a világon, akik nem tisztelnek, nem kell még rátenned egy lapáttal!
Polish[pl]
Ludzie nie będą cię szanować, jeśli ty sama nie będziesz tego robić
Portuguese[pt]
Não falta quem não te vá respeitar, não é preciso fazeres o mesmo
Romanian[ro]
Există suficienţi oameni care nu te vor respecta, fără să o mai faci şi tu
Serbian[sr]
Postoje ljudi na svetu koji te neće poštovati, bez tvog doprinosa tome